Wenn es Word sein muss: Geh unter "Einfügen" auf "Objekt" und dann auf "Microsoft Formel-Editor 3.0"
Genau den meinte ich (welche Version des F.-E. hängt natürlich von der installierten Word-Version ab)
Für den "normalen" Windows-User sind Word und OpenOffice vermutlich die einfachsten Software-Varianten... Unter OpenOffice wäre es über Einfügen --> Objekt --> Formel
Ansonsten gibt es für derartige Aktionen auch noch LaTex als potenzielle Software, das ist aber, so wie ich das einschätze, ein wenig komplizierter anzuwenden, wenn man noch nicht eingearbeitet ist... Also eher nix, wenn es einem nur um "kurz mal die Formeln zusammenstellen" geht