ich würde einmal mit ihm reden.
email geht dabei auch.

ihn fragen was er sich verspricht, sagen, dass dir sein verhalten auf die nerven geht und ihn bitten es zu lassen.