Da passiert normalerweise nix weiter, zumindest hier nicht und es würde mich überraschen, wenn das in D anders wäre. Ich glaube nicht, dass du dir Sorgen machen musst.
Ich hab zwar nie geklaut, aber mir ist so was ähnliches mal passiert. Ich hatte in einem Laden was gekauft und war zwei oder drei Tage danach wieder da. Ich glaube, es war ein Tipp-Ex oder ein Schreibblock oder irgendsowas. Jedenfalls hatte ich das Teil noch nicht benutzt und es war noch eingepackt, aber klar gekennzeichnet, dass es aus dieser Ladenkette war. Den Kassenzettel hatte ich bei dem bisschen Warenwert natürlich weggeworfen. Blöderweise haben die Stichproben gemacht an jenem Tag und natürlich glaubten die, ich hätte das dumme Teil geklaut, was nicht stimmte, aber wie hätte ich das beweisen können... (heute geht das glaube ich irgendwie mit diesen Strichcodes, zumindest glaube ich, dass ich so was mal gelesen habe, aber "damals" ging das anscheinend noch nicht). Tja, Folge war, dass ich 100 CHF bezahlen musste als Busse, aber das wars und weitere Folgen hatte das nicht.
(den Laden boykottiere ich bis heute )