Meine Theorie ist, dass die Gehirnzellen der Fahrer nicht für Fahren und Blinken gleichzeitig reichen. So fies das klingen mag, ich ärgere mich auch jedes Mal drüber, oft ist es sehr gefährlich, gerade beim Überholen.
Gerne wird hier auch rechts überholt und nicht geblinkt, als ob es das Rechtsüberholen damit legitimieren würde.