Pucki , mir geht es ebenso.
Ich glaube wir hochdeutschsprechenden Menschen sind nur neidisch auf die mit Dialekt. Außer auf die Sachsen *sorry*
"Man kann nicht allen helfen“, sagt der Engherzige und hilft keinem. Marie von Ebner-Eschenbach, Schriftstellerin
Es gibt Menschen, die sich immer angegriffen fühlen, wenn jemand die Wahrheit sagt. Christian Morgenstern
Saarländer verstehe und ich finde das niedlich! *Kaffeestücksche*
Ich mag aber auch Heinz Becker
Heinz Becker ist ja die sehr abgeschwächte Version. Eine Nachbarin meiner Eltern kommt aus dem Saarland. Wenn deren Eltern da sind, erzählt ihr Vater gerne viel und ihre Mutter übersetzt das dann. Wenn er spricht, versteht man kaum ein Wort. Wir dachten lange Zeit, dass dir noch einen Sohn haben, weil sie immer von "er" und "ihm" gesprochen haben. Bis der Vater sagte, dass er "dem Miriam sein Fahrrad" repariert. Da haben wir gemerkt, dass die keine weiblichen Artikel nutzen.
Ja, ich weiß. So weit ist das Saarland ja nicht entfernt. Ich hatte 2 Kollegen aus dem Saarland. Wenn die losgelegt haben fand ich das immer sehr niedlich!
Ein paar Kilometer weiter ist der Dialekt aber ganz anders und weit entfernt von niedlich
Ich habe Familie im Saarland und verstehe den Dialekt von denen sehr gut, Hier im Trierer Raum wird auch Dialekt gesprochen, ist aber moselfränkisch. Ich wohne in der Nähe von Luxemburg und das Luxemburger Platt ist dort die gängige Sprache und dem moselfränkisch sehr ähnlich.
Habe Freunde im Saarland (St.Wendel und Lebach), kann alle dort gut verstehen.
Meine Schwiegereltern kommen aus Sachsen - Anhalt, bis heute kann ich mich mit dem Dialekt nicht anfreunden.
Liebe Grüße
Phoenix
Mir gefällt der Kölner Dialekt auch sehr gut. In der Bäckerei in unserem Dörfchen arbeitet ein netter älterer Mann, der in Köln geboren wurde und das merkt man seiner Sprache auch an. Jede Kundin wird mit den Worten "Dann mach et mal jutt" verabschiedet.