Ach so.
Hintergrund ist, dass Helgoland Co2-frei werden will (bis 2020) und der Gemeinderat (die demokratische Vertretung aller Bürger) bereits 2014 beschlossen hat, dass Öfen nicht mehr erlaubt sein sollen. Die Übergangsfrist galt bis Juli 2016.
Ich kann dich verstehen, Öfen sind angenehm, aber Helgoland lebt vom Tourismus und nur vom Tourismus, da wird das Co2-frei ein Siegel für Werbung sein und das ist mit den Öfen nun wirklich nicht zu machen.