Zitat von
Chiquitita
Ich hatte den zuerst im Original gesehen und dachte, das wird auf Deutsch bestimmt blöd mit diesem nordfranzösischen Akzent. Aber es ist wirklich super umgesetzt, sie haben halt einfach einen Akzent erfunden. Könnte jetzt gar nicht mehr sagen, ob das Original sehr viel lustiger war.
Ich muss mal vergleichen bei Gelegenheit.
Und ja Geschmäcker sind total verschieden. Ziemlich beste Freunde fand ich zb super! Ganz viel geweint habe ich da...
Aber zb "Breaking Bad" was alle so toll finden, gefiel mir so gar nicht.
"Smell the sea, and feel the sky
let your soul and spirit fly"