Seite 2 von 2 ErsteErste 1 2
Ergebnis 11 bis 17 von 17

Thema: Kann hier jemand Türkisch? Brauche nur ein Wort…

  1. #11
    Registriert seit
    13.10.01
    Beiträge
    11,478
    Anzeige
    liebe Grüße
    selvie
    __________________________________________________ ___________________

    "Liaba gscheid greislig wia sche bled"



    "Moralische Entrüstung isr der Heiligenschein der Scheinheiligen"
    Helmut Qualtinger

  2. #12
    Registriert seit
    23.11.00
    Beiträge
    23,674
    mit tarifi habe ich eben noch nicht gesucht! Hole ich noch nach.

    Es gibt ja auch unterschiedliche Begriffe wie "Oya", "Oyalari", "Oyasi". Kennst du da den Unterschied oder sind das einfach "Dialekte"?
    “You must be shapeless, formless, like water. When you pour water in a cup, it becomes the cup. When you pour water in a bottle, it becomes the bottle. When you pour water in a teapot, it becomes the teapot. Water can drip and it can crash. Become like water my friend.” Bruce Lee

  3. #13
    Registriert seit
    23.11.00
    Beiträge
    23,674
    Mein Problem ist ganz konkret so was:
    http://yenielorguleri.com/1850-2014-...orguleri-12-41

    Ich weiss nicht WO die anfangen, ob sie die einzelnen Elemente zusammen nähen oder wie??? Aber vielleicht bekomme ich es ja noch hin Gut Ding will Weile haben...
    “You must be shapeless, formless, like water. When you pour water in a cup, it becomes the cup. When you pour water in a bottle, it becomes the bottle. When you pour water in a teapot, it becomes the teapot. Water can drip and it can crash. Become like water my friend.” Bruce Lee

  4. #14
    Registriert seit
    14.11.01
    Beiträge
    635
    Hallo Caroline,

    es handelt sich dabei um keine Dialekte, sondern grammatikalische Formen:

    Oya = Spitze (Singular)
    Oyalari = Spitzen (Plural)
    Oyasi = ... Spitze (zusammengesetztes Wort, z.B. Wäschespitze)

    Ich würde an Deiner Stelle mal nach YouTube Videos mit den Begriffen "oya yapilisi" oder "oya modelleri" suchen.

    VG
    Geändert von edda (04.05.15 um 19:00:34 Uhr)

  5. #15
    Registriert seit
    23.11.00
    Beiträge
    23,674
    Danke!!! Ihr seid die besten! Ich suche weiter… Darf ich weiter fragen?
    “You must be shapeless, formless, like water. When you pour water in a cup, it becomes the cup. When you pour water in a bottle, it becomes the bottle. When you pour water in a teapot, it becomes the teapot. Water can drip and it can crash. Become like water my friend.” Bruce Lee

  6. #16
    Registriert seit
    07.02.02
    Beiträge
    60
    Hallo Caroline,

    ich glaube bei uns läuft das unter "Occhi"-Technik. Ich habe mich auch mal damit beschäftigt und eine ganz gute Seite dazu gefunden. Vielleicht hilft Dir das ja weiter:

    http://www.occhi.de/index.php

    Viele Grüße
    Mietta

  7. #17
    Registriert seit
    23.11.00
    Beiträge
    23,674
    Anzeige
    Nein, Occhi ist was ganz anderes!
    “You must be shapeless, formless, like water. When you pour water in a cup, it becomes the cup. When you pour water in a bottle, it becomes the bottle. When you pour water in a teapot, it becomes the teapot. Water can drip and it can crash. Become like water my friend.” Bruce Lee

Ähnliche Themen

  1. Kann hier jemand Türkisch?
    Von Peppermintpatty im Forum That's Life
    Antworten: 8
    Letzter Beitrag: 14.08.14, 20:53:36
  2. Antworten: 7
    Letzter Beitrag: 27.01.08, 13:46:01
  3. Kann hier jemand Irisch?
    Von hannah-sophia im Forum That's Life
    Antworten: 8
    Letzter Beitrag: 18.01.08, 15:43:34
  4. Türkisch? Kann mir das mal jemand übersetzen?
    Von sharkzzz im Forum That's Life
    Antworten: 9
    Letzter Beitrag: 03.09.03, 15:11:31
  5. Antworten: 2
    Letzter Beitrag: 22.04.03, 14:50:26

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •