Das finde ich auch.
Man muss ja vielleicht auch nicht überkorrekt sein, auch wenn da ein guter Wille dahintersteht.
Eine gynäkologische Vorsorge darf sich auch mal einfach nur an „Frauen“ wenden. Jede trans Frau wird schon wissen, dass sie nicht zur Gebärmutterhals Vorsorge hingehen muss.