mir hat er auch gefallen
Ich bin erstaunt, wie die englischsprachigen Damen im Netz über den Hauptdarsteller, Barry Keoghan schreiben. Als wenn er der schönste Mann auf diesem Planeten wäre. Entweder habe ich einen schlechten Geschmack oder ich weiß es nicht. Ich fand den Darsteller des Felix (Jacob Elordi) um einiges besser aussehend. Jetzt wird schon gehofft, dass Barry Keoghan sich einen Oscar für Saltburn holt.
Die letzte Strophe deines Liedes war verklungen, als er deinen Namen rief.
In mir jedoch wird's nie verstummen. Es singt ganz leise........seelentief.
ich finde Barry Keoghan auch nicht sonderlich attraktiv
ich habe gestern die ersten beiden Folgen von Expats (mit Nicole Kidman) auf AP gesehen. Die Serie hat Potential, aber neue Folgen kommen immer erst freitags. Sowas mag ich nicht so gern, ich schaue gerne mehrere Folgen direkt an bzw. so, wie ich es mir zeitlich einteile.
Die letzte Strophe deines Liedes war verklungen, als er deinen Namen rief.
In mir jedoch wird's nie verstummen. Es singt ganz leise........seelentief.
Ich mache gerade einen Französisch-Auffrischungskurs, und die Lehrerin hat uns "Lupin" auf Netflix empfohlen. Ich habe jetzt damit angefangen und finde es super spannend und gut gemacht. (Ich muss mir allerdings deutsche Untertitel anmachen, sonst verstehe ich kaum was.) Ich habe richtig Lust bekommen, auch die Buchvorlagen von Maurice Leblanc zu lesen (die die Französisch-Lehrerin ebenfalls empfohlen hat).
Ich schlage mir gerade die Hand vor den Kopf.
Das in Originalsprache zu schauen, auf das schmale Brett komme ich ja auch nich...
Kann ich ja bei Gelegenheit noch mal machen oder mir für die Zukunft vor nehmen; man vergisst soviel, wenn man nicht in Übung bleibt.
Never judge a book by its cover...
Was ich letztes Jahr auch auf Französisch (mit Untertiteln; ohne wäre es nicht gegangen) geschaut habe, war Plan Cœur, auch auf Netflix. Das war mehr lustig-romantisch.
Ich habe gestern auf Prime "Mrs. Taylor’s Singing Club" (mit Kristin Scott-Thomas) und "Sylvie's Love" geschaut und fand beide sehr schön.
Ich habe mir angewöhnt, Filme & Serien möglichst immer im Original mit Untertiteln (Englisch dann mit englischen UT) zu schauen. Hatte schon häufiger den Eindruck, dass die Synchronisation nicht nur manchmal Sprachwitz (aus dem englischen) verschwinden lässt, sondern auch, dass Betonungen und schauspielerische Sprechqualitäten teilweise zu wünschen lassen.