Hm, bei deinem JUCHU denk ich eher an "sich freuen über" als "sich freuen auf" - und dann passt looking forward nicht. I'm thrilled.. whooping with joy... aber das klingt wie "over the moon" nur in bestimmten Zusammenhängen okay.
Hm, bei deinem JUCHU denk ich eher an "sich freuen über" als "sich freuen auf" - und dann passt looking forward nicht. I'm thrilled.. whooping with joy... aber das klingt wie "over the moon" nur in bestimmten Zusammenhängen okay.
Der unter deutschen Gebildeten am meisten verbreitete Aberglaube ist der, dass sie Englisch koennten. (Johannes Gross)